On the Road

On the Road Navigation
  • About
  • What’s Happening?
  • Words From the Wards
  • Supporters
  • edbookfest.co.uk
  • About
  • What’s Happening?
  • Words From the Wards
  • Supporters
  • edbookfest.co.uk

Fiona Campbell: Twin Howard recounts his in-utero rollercoaster day at Simpsons

30th May 2024

So, here we are at Simpsons: Dad, Mum and me. It’s actually Mum + me as I’m only two months along with another seven months to go until I grace the world with my arrival. So far it’s been fine: it’s nice to be cosy and safe in here and to be learning something of the world from my vantage point. But something happened today that’s upset everyone. Mum is very worried that I’m not okay. Dad’s pretty solemn too and not his usual jokey self and that’s made me more frightened. But the nurse examining Mum is trying to keep us all calm.

NURSE: Now what I’m going to do is use this detector to find baby’s heartbeat. It may take a while because baby is still so wee. So just bear with me.

Now, let’s try here…. and here….

She’s moving the heartbeat detection thingy all over Mum’s tummy, back and forth, back and forth. But she can’t seem to pick up my heartbeat. I’m trying to help her by presenting my little chest to the detector as it passes over but my heartbeats just don’t seem to register.

I think all the tension in the room has made the nurse move the detector fast and I’m having to swim like mad to try to keep up. (PANTING) Forwards…back…forwards. Surely she must be able to hear my racing heart now.

Then suddenly I must have been in just the right place because:

(SOUND OF FAST HEARTBEAT)

NURSE: Can you hear that? (SMILING) That’s baby’s heartbeat. And he sounds like he’s just fine.

MUM :Oh, thank goodness. And what a strong beat!

DAD: Are you sure that’s a baby? Sounds more like an express train to me. Perhaps there’s a tunnel running under the hospital?

NURSE: Definitely a baby – I’m sure. Telling the difference between a baby and a train was the first thing they taught us on my midwifery course ( LAUGHING). So that’s us, everything is right as rain and baby is fine. I’ll just disconnect all of this…

But then a very strange thing happened.

(SOUND OF LOUD, FAST HEARTBEAT)

NURSE: Oh, that’s odd. I seem to have picked up baby’s heartbeat from here too. Let’s try again here with this detector. …and here with this one.

(SOUND OF TWO LOUD, FAST HEARTBEATS)

Well! We seem to have two heartbeats. That means…

MUM: (EXCITEDLY, INTERRUPTING) Two babies?

DAD: Two trains?

NURSE: Well, I think it’s most likely the former.

MUM: (DELIGHTED SQUEAL) Twins! How brilliant is that!

Dad: I think I need to sit down.

MUM: (LAUGHS).

So it’s turned out everything is absolutely perfect AND there are actually two of us in here waiting to be born and we didn’t know! I can’t wait to get acquainted with my new-found, ready-made sibling. From now on it’s not just ME but US and for ever and ever.

What started as a low day for us all ended on the highest of highs. And all thanks to that very clever nurse at Simpson’s.

  • Guest Blog: Spartans’ Writer in Residence Owen Sutcliffe29th April 2025
  • March author visits to Edinburgh Sick Kids25th March 2025
  • Reflecting on our Citizen celebration event27th February 2025
  • Open call writers and Edinburgh College of Art: Words from the Wards28th January 2025
  • On site with the Communities Programme at the August Book Festival26th September 2024
  • April 2025
  • March 2025
  • February 2025
  • January 2025
  • September 2024
  • May 2024
  • April 2024
  • March 2024
  • February 2024
  • December 2023
  • October 2023
  • June 2023
  • May 2023
  • April 2023
  • March 2023
  • February 2023
  • January 2023
  • December 2022
  • November 2022
  • October 2022
  • September 2022
  • August 2022
  • July 2022
  • June 2022
  • April 2022
  • March 2022
  • February 2022
  • January 2022
  • December 2021
  • October 2021
  • September 2021
  • August 2021
  • July 2021
  • June 2021
  • May 2021
  • April 2021
  • March 2021
  • February 2021
  • December 2020
  • November 2020
  • October 2020
  • September 2020
  • August 2020
  • July 2020
  • June 2020
  • January 2020
  • December 2019
  • October 2019
  • June 2019
  • April 2019
  • March 2019
  • February 2019
  • January 2019
  • December 2018
  • November 2018
  • October 2018
  • September 2018
  • August 2018
  • July 2018
  • May 2018
  • April 2018
  • February 2018
  • January 2018
  • November 2017
  • October 2017
  • September 2017
  • August 2017
  • July 2017
  • June 2017
  • May 2017
  • April 2017
  • March 2017
  • February 2017
  • January 2017
  • December 2016
  • November 2016
  • October 2016
  • September 2016
  • August 2016
  • May 2016
  • April 2016
  • March 2016
  • February 2016
Edinburgh International Book Festival supported by players of People's Postcode Lottery
The Edinburgh International Book Festival On the Road takes the Book Festival around Scotland throughout the year, supported by players of People’s Postcode Lottery. © The Edinburgh International Book Festival Ltd 2022. The Edinburgh International Book Festival has its registered office at 121 George Street, Edinburgh EH2 4YN, and is a company limited by guarantee (no SC 79939) with charitable status (SC 010120).